Liebes Hochzeitspaar!
Sie interessieren sich für eine Trauung in der Kapuzinerkirche Mels. Damit die kirchliche Feier zu Ihrer Zufriedenheit gelingen kann, bitten wir Sie die folgenden Punkte zu beachten:

• Terminabsprache mit Br. Beat Pfammatter (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.)
• Für die Ausstellung der kirchlichen Ehedokumente wenden Sie sich an das Pfarramt Ihrer Wohngemeinde.
• Für die Trauung fragen Sie einen Priester oder Diakon an, der Sie in der Kapuzinerkirche trauen wird.
• Für die musikalische Gestaltung der Feier steht Ihnen eine Orgel zur Verfügung. Den Organisten bzw. die Organistin müssen Sie selber organisieren. Falls eine Musikgruppe die Feier mitgestaltet, kann diese sich am Tag der Trauung in der Kapuzinerkirche einrichten und proben.
  (Zeit nach Vereinbarung mit: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.)
• Für den Blumenschmuck sind Sie selber besorgt. Diesen können Sie am Tag der Hochzeit in der Kirche anbringen.
  (Zeit nach Vereinbarung mit: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.)
• Vor und nach der Trauung wird ein Sakristan anwesend sein.
• Das Streuen von Blütenblättern, Reis etc. ist in und vor der Kirche nicht erlaubt. Die Reinigung der Böden ist mit einem grossen Aufwand verbunden! Falls diese Weisung nicht befolgt wird, stellen wir die Reinigung mit CHF 60.-/Std. in Rechnung.
• Parkplätze für die Hochzeitsgäste stehen nicht zur Verfügung, ausser für das Brautpaar und gehbehinderte Personen. Vor der Klosterkirche gibt es öffentliche Parkplätze.
• Auf dem Klosterareal besteht bei schönem Wetter die Möglichkeit einen Apéro anzubieten. Für das Catering ist das Brautpaar zuständig. Wir stellen lediglich den Garten, einen Raum für das Buffet und eine Toilette zur Verfügung. 

Die Kapuzinerkirche wird weder mit Kirchensteuergeldern noch mit Beiträgen der öffentlichen Hand unterstützt.
Darum erheben wir einen Kostenbeitrag:

• Kirche, Sakristan, Parkplatz für das Brautpaar: CHF 200.-
• Klostergarten für Apéro mit Vorbereitungsraum und Toilette: CHF 100.-

Wir bitten Sie, den Betrag -mit dem Vermerk «Trauung»- vor der Hochzeit auf das unten stehende Konto zu überweisen:

Konto Postfinance
Kapuzinerkloster Mels 70-3049-6
IBAN: CH23 0900 0000 7000 3049 6